{"componentChunkName":"component---src-templates-institution-tsx","path":"/feed/mulheim","result":{"data":{"contentfulInstitution":{"id":"965965e1-39a9-5fd2-b509-4d5f6d923e75","title":"Ringlokschuppen Ruhr","city":"Mülheim an der Ruhr","slug":"mulheim","description":{"json":{"data":{},"content":[{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Ringlokschuppen Ruhr is a performing arts center in Mülheim, Germany, which emerged from a local community centre, founded in 1993. Regional and international artists connect themselves to a wide variety of artistic strategies and current social discourse. In a locomotive roundhouse built for the national railway company in 1904, there are now four stages as well as a vegetarian restaurant. In addition to the theatre and dance pieces which are (co-)produced and presented in the venue itself, Ringlokschuppen Ruhr has a long tradition in initiating participatory art projects in and around the city, such as the Silent University Ruhr. Ringlokschuppen Ruhr also hosts a popular arts program with cabaret, stand-up-comedy and concerts.\r\n\r","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Since 2006 the Ringlokschuppen team has been building up a comprehensive network of artists and partner venues. It has developed strong working relationships with a wide range of collectives and companies who are striving for a “socially committed theatre”. Artists who have often performed in Ringlokschuppen Ruhr include andcompany&Co., Boris Nikitin, Cooperativa Maura Morales, CocoonDance, Gintersdorfer/Klaßen, kainkollektiv, KGI, LIGNA, Marta Górnicka, Martin Ambara (OTHNI), Monster Truck, René Pollesch, vorschlag:hammer, and many more. In 2019 Ringlokschuppen Ruhr was awarded the Federal Theatre Prize by the Minister of State for Culture and Media as \"one of the most important independent performing arts centers in the Republic\". ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"}],"nodeType":"document"}},"image":{"title":"Polynice Ringlok (Credit: Björn Stork) ","fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/4gJASUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAIwQURCRQIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAH0AAIAAsAEwAzADthY3NwQVBQTAAAAABub25lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUFEQkUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApjcHJ0AAAA/AAAADJkZXNjAAABMAAAAGt3dHB0AAABnAAAABRia3B0AAABsAAAABRyVFJDAAABxAAAAA5nVFJDAAAB1AAAAA5iVFJDAAAB5AAAAA5yWFlaAAAB9AAAABRnWFlaAAACCAAAABRiWFlaAAACHAAAABR0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAyMDAwIEFkb2JlIFN5c3RlbXMgSW5jb3Jwb3JhdGVkAAAAZGVzYwAAAAAAAAARQWRvYmUgUkdCICgxOTk4KQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGN1cnYAAAAAAAAAAQIzAABjdXJ2AAAAAAAAAAECMwAAY3VydgAAAAAAAAABAjMAAFhZWiAAAAAAAACcGAAAT6UAAAT8WFlaIAAAAAAAADSNAACgLAAAD5VYWVogAAAAAAAAJjEAABAvAAC+nP/bAEMAAwICAwICAwMDAwQDAwQFCAUFBAQFCgcHBggMCgwMCwoLCw0OEhANDhEOCwsQFhARExQVFRUMDxcYFhQYEhQVFP/bAEMBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIAAsAFAMBEQACEQEDEQH/xAAXAAADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAEBgcF/8QAJxAAAQQABQMEAwAAAAAAAAAAAQIDBBEABQYSMRMUIQcIIlEjYaH/xAAZAQACAwEAAAAAAAAAAAAAAAACAwABBQT/xAAiEQACAgEEAQUAAAAAAAAAAAABAgADMQQRIlESQWGRofD/2gAMAwEAAhEDEQA/AI5o7VZezOLIyQ50zKLqExe1JQzZANlZ3KPmxW37+8Y4uaocjG7A5lI1J6p6y9NW25U95U1yShyXHlMOiQhgpuw51WrT5F0PH0Kw9dZ6I+/wZDWuYkt+5fPVNpTIS0X0FSFqDzSbIUeU7PiRxX6xZ1Nvf1B8FiBoaa87Mkt7+mgNOSKZSG7cQpRSolNXVnnGbfxXce0auZv581u1I7bjp7XoRWfyq+DXbJXs543En+cY41Ymv93CaH5HkmXwMtbQzCj0slxRW2FqUomySVWcBZY5bMUSZ//Z","aspectRatio":1.7757009345794392,"src":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90","srcSet":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90 760w","srcWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90&fm=webp","srcSetWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90&fm=webp 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90&fm=webp 760w","sizes":"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px"}},"links":[{"title":"Discover more about Ringlokschuppen Ruhr","url":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/"}],"people":[{"name":"Paula Kuhn","role":null,"description":{"description":"Paula Kuhn is 23 years old and began studying communication science and applied philosophy at the University of Duisburg-Essen in 2017. She expects to complete her bachelor's degree in 2021. As part of her studies, she is addressing face-to-face communication, emergency communication, and human-technology communication. Her further interests lie in the areas of political communication and political philosophy."},"email":null,"links":null},{"name":"Gilberte Raymonde Driesen","role":null,"description":{"description":"Gilberte Raymonde Driesen is a German citizen, born in Senegal. She studied German and teaching in Dakar and Graz (Austria) and worked as a secondary school teacher in Senegal. She is active in the areas of migration, integration, intercultural competence, diversity, global learning, and international school partnerships. She is currently working as a project manager in the diversity department at the CBE (Center for Civic Engagement) in Mülheim, while at Engagement Global she advises and trains teachers, speakers, and students on issues related to racism, forms of discrimination, intersectional perspectives, and empowerment for BIPoC. In addition, she works as a volunteer with disadvantaged families with migration or refugee histories and leads local and global projects for a global society with greater mutual respect."},"email":null,"links":null},{"name":"Falak Sher","role":null,"description":{"description":"Born in Punjab (Pakistan) in 1985, Falak Sher came to Germany in 2006 to study electrical and electronics engineering at the University of Duisburg-Essen. He has been working in the field of energy management since 2011. His passiosn are playing and following cricket, golf and Pakistani folk music. He is married with three children. When time allows, he likes to go to the theatre and cinema."},"email":null,"links":null},{"name":"Sarah Rurka","role":null,"description":{"description":"Sarah Rurka is an event manager and musician from Mülheim an der Ruhr. She has been involved in the cultural landscape in Mülheim for several years, e.g. with the association Regler Produktion at the open-air stage and the Autonomous Center. Since last year she has been organizing live streams and online events."},"email":null,"links":null},{"name":"Christopher Koczor","role":null,"description":{"description":"Born on 25 September 1984 in Erfurt, Christopher moved to Mülheim with his mother in 1990. He grew up in Mülheim an der Ruhr and completed his apprenticeship at Vallourec (formerly Mannesmann). He has also been working there as a foreman since then. He has been breakdancing since he was 12 years old and continues to dance to this day. Dancing remains his great passion. In the near future, he will have projects in youth work as well as preparing the youth for the breakdancing competition at the 2024 Olympics in Paris."},"email":null,"links":null}]},"allContentfulPostArticle":{"nodes":[{"id":"ece6b956-e264-5a48-956c-329320e9768f","createdAt":"2021-09-17T11:39:34.881Z","updatedAt":"2021-09-18T07:32:25.441Z","title":"That was ARK Mülheim - The Summer Awakening","description":{"description":"Review on ARK Mülheim"},"body":{"json":{"data":{},"content":[{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"The park in front of the Ringlokschuppen Ruhr was transformed at the border of the seasons, at the beginning of summer, into an ark that brought people together who would otherwise not meet. To kick off the summer programme, the Ringlokschuppen transformed its on-site & digital hub for 4 days & 4 nights into a stage where diversity, art and culture came back to life after a long time. ARK MÜLHEIM - DAS SOMMERERWACHEN celebrated a long weekend of international, local artists and over 80 people from Mülheim who came together here. Mülheim met the world on site, open-air, in the stream, via video call - at a distance, but without distance from each other!","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Dreams from quarantine","nodeType":"text"}],"nodeType":"heading-2"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"In the lockdown, worlds stood still. The city of Mülheim an der Ruhr was also in pandemic hibernation. In this time of isolation and distancing, we learned that everything we experienced there was already there before: loneliness, excessive demands, fear of the future, social inequality, unfair distribution of care work ... The scissors in society were already fixed components of our lives before the virus. People in the cities lived apart from\neach other long before. Now, through the pandemic, the realisation trickles irrefutably into the collective consciousness: The city? What is a city? It doesn't exist. Time for a reset!","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c30H7ge3do1ixO23N8nFWEH","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T10:25:21.029Z","updatedAt":"2021-09-18T07:31:02.343Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":5,"contentful_id":"30H7ge3do1ixO23N8nFWEH"},"fields":{"title":{"en-US":"Reboot Mülheim"},"description":{"en-US":"Foto 1 cr björn Stork"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/30H7ge3do1ixO23N8nFWEH/a3df8068744938241ffc14baa1ecfbdf/Foto_1_cr_bjo__rn_Stork.jpg","details":{"size":195364,"image":{"width":1000,"height":665}},"fileName":"Foto 1_cr_björn Stork.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}}},"content":[],"nodeType":"embedded-asset-block"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"An ARK for the summer","nodeType":"text"}],"nodeType":"heading-2"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Our Mülheim Local Agents - people with multilingual skills and access to various Mülheim communities - spanned the city. They set out in all directions with the aim of getting to know people they didn't yet know. They conducted individual interviews with over 80 Mülheimers. They spoke with very different Mülheimers about their life in the city. How do they experience their life here? Which places are important to them? What makes Mülheim special for them? What is good and what needs to change in the future? What connects\npeople and where are the points of contact missing?","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"These City Portraits formed an alternative cartography of the city. Here you won't find the usual milestones of a city map, but quite subjectively people's favourite places. Mülheim emerges anew from the various perspectives of its inhabitants. ","nodeType":"text"},{"data":{"uri":"https://ark.ringlokschuppen.ruhr/"},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Click here","nodeType":"text"}],"nodeType":"hyperlink"},{"data":{},"marks":[],"value":" to see the map.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"xGTzZTropcb9ia3r8szJ3","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T10:27:13.717Z","updatedAt":"2021-09-18T07:31:14.253Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":6,"contentful_id":"xGTzZTropcb9ia3r8szJ3"},"fields":{"title":{"en-US":"City Map"},"description":{"en-US":"City Map"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/xGTzZTropcb9ia3r8szJ3/dffdc68db0d7a153982eea9f87625631/Foto_2.JPG","details":{"size":157794,"image":{"width":1044,"height":693}},"fileName":"Foto 2.JPG","contentType":"image/jpeg"}}}}},"content":[],"nodeType":"embedded-asset-block"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"The Ark thus became a joint work on what living together in the city can mean, a work on the \"we\", without a hostile \"the others\". ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"The City Portraits were also shown at the ARK Mülheim Festival in the form of an immersive exhibition. As the heart of the Ark, one experienced an intensive city conversation between various Mülheimers. Personal, political, everyday life, strokes of fate and life plans interlocked here to form a diverse and colourful picture of the city of Mülheim, which until then would not have perceived itself as so diverse.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c722536VwxhnojkNDoQK7Sa","type":"Entry","createdAt":"2021-09-17T11:14:01.408Z","updatedAt":"2021-09-18T07:11:23.301Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":2,"contentType":{"sys":{"type":"Link","linkType":"ContentType","id":"imageGallery","contentful_id":"imageGallery"}},"contentful_id":"722536VwxhnojkNDoQK7Sa"},"fields":{"title":{"en-US":"Exhibition City Portraits cr Stephan Glagla und Björn Stork"},"images":{"en-US":[{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c2tuHKs7OhRyhAXnWJX2F2I","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:11:16.308Z","updatedAt":"2021-09-17T11:11:16.308Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"2tuHKs7OhRyhAXnWJX2F2I"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 3 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/2tuHKs7OhRyhAXnWJX2F2I/db6c8ace10fd855b46dca8d3a8f9645a/Foto_3_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":257478,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 3_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c5MMN1Jfq6pEzRtXharmDju","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:11:37.655Z","updatedAt":"2021-09-17T11:11:37.655Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"5MMN1Jfq6pEzRtXharmDju"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 4 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/5MMN1Jfq6pEzRtXharmDju/49ddba89434a7ef69499dddf5f007bbd/Foto_4_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":260308,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 4_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"BenGVa7lktS5k9Rtl4Uee","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:11:58.614Z","updatedAt":"2021-09-17T11:11:58.614Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"BenGVa7lktS5k9Rtl4Uee"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 5 cr Björn Stork"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/BenGVa7lktS5k9Rtl4Uee/adb5203d7030f47ef102067472ae37e0/Foto_5_cr_Bjo__rn_Stork.jpg","details":{"size":270166,"image":{"width":1000,"height":665}},"fileName":"Foto 5_cr_Björn Stork.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}}]}}}},"content":[],"nodeType":"embedded-entry-block"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"But the participants of the City Portraits, who only conducted individual interviews because of Corona, had not yet met themselves. The artist Sibylle Peters invited all the Mülheim participants in the City Portraits to actually meet at ARK Mülheim. With REBOOT MÜLHEIM - EINE STADTVERSAMMLUNG, numerous Mülheimers from the City Portraits came together at the Ringlokschuppen to negotiate the future and living together. Several initiatives were formed that want to make a difference in the city.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c1HdjF8ArkzPmFq4FjQWH3M","type":"Entry","createdAt":"2021-09-17T11:18:30.245Z","updatedAt":"2021-09-18T07:11:04.540Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":2,"contentType":{"sys":{"type":"Link","linkType":"ContentType","id":"imageGallery","contentful_id":"imageGallery"}},"contentful_id":"1HdjF8ArkzPmFq4FjQWH3M"},"fields":{"title":{"en-US":"Reboot Mülheim - Eine Stadtversammlung cr Björn Stork"},"images":{"en-US":[{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c453hNNZzhXB17S8VMmgRSN","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:15:52.677Z","updatedAt":"2021-09-17T11:15:52.677Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"453hNNZzhXB17S8VMmgRSN"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 6 cr Björn Stork"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/453hNNZzhXB17S8VMmgRSN/07b89d0813f190a8982a7c7e19a57d6d/Foto_6_cr_Bjo__rn_Stork.jpg","details":{"size":289041,"image":{"width":1000,"height":665}},"fileName":"Foto 6_cr_Björn Stork.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c6KXXipeP16XKd6EKCMC7Ei","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:16:11.394Z","updatedAt":"2021-09-17T11:16:11.394Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"6KXXipeP16XKd6EKCMC7Ei"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 7 cr Björn Stork"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/6KXXipeP16XKd6EKCMC7Ei/aceac2d1d2493ac047ffc38b188c26e7/Foto_7_cr_Bjo__rn_Stork.jpg","details":{"size":261628,"image":{"width":1000,"height":665}},"fileName":"Foto 7_cr_Björn Stork.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c5qTGLKI5NCjeNvqqBdSY6s","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:16:28.653Z","updatedAt":"2021-09-17T11:16:28.653Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"5qTGLKI5NCjeNvqqBdSY6s"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 8 cr Björn Stork"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/5qTGLKI5NCjeNvqqBdSY6s/af9dba2d3b176d0fdc9aeed91c6ed53a/Foto_8_cr_Bjo__rn_Stork.jpg","details":{"size":311161,"image":{"width":1000,"height":665}},"fileName":"Foto 8_cr_Björn Stork.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c4qWiJLAINoMW3lYtCJyoVa","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:16:54.709Z","updatedAt":"2021-09-17T11:16:54.709Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"4qWiJLAINoMW3lYtCJyoVa"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 9 cr Björn Stork"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/4qWiJLAINoMW3lYtCJyoVa/62282f73102a61e042b22b1d65e57025/Foto_9_cr_Bjo__rn_Stork.jpg","details":{"size":361484,"image":{"width":1000,"height":665}},"fileName":"Foto 9_cr_Björn Stork.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c517XrA9HPLSUJsux5Wpm7m","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:17:16.252Z","updatedAt":"2021-09-17T11:17:16.252Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"517XrA9HPLSUJsux5Wpm7m"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 10 cr Björn Stork"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/517XrA9HPLSUJsux5Wpm7m/0881818aeb550b7aa40fce47a613bcd6/Foto_10_cr_Bjo__rn_Stork.jpg","details":{"size":250183,"image":{"width":1000,"height":665}},"fileName":"Foto 10_cr_Björn Stork.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}}]}}}},"content":[],"nodeType":"embedded-entry-block"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"","nodeType":"text"},{"data":{"uri":"Link: L:\\RLS_2021\\21A_Festivals\\2106_ARK\\City portraits"},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"A short introduction to the City Portaits","nodeType":"text"}],"nodeType":"hyperlink"},{"data":{},"marks":[],"value":" with the Local Agents, the artist Sibylle Peters and the dramaturge Sebastian Brohn. Afterwards you will see some of the City Portraits.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"But ARK Mülheim was even more: numerous artists filled the ark with their vision. ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"The Kainkollektiv, one of the theatre groups that have been active at the Ringlokschuppen Ruhr for the longest time, opened ARK Mülheim eloquently. In their play IST DAS EIN MENSCH, they ask precisely the question of how, against the background of our post-colonial heritage and in times of nationalism, racism and the dying in the Mediterranean, we can invent an image of humanity that makes all people an ark.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c5xxqX7zCWaZwlp0bPBZuai","type":"Entry","createdAt":"2021-09-17T11:23:47.803Z","updatedAt":"2021-09-18T07:10:50.886Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":2,"contentType":{"sys":{"type":"Link","linkType":"ContentType","id":"imageGallery","contentful_id":"imageGallery"}},"contentful_id":"5xxqX7zCWaZwlp0bPBZuai"},"fields":{"title":{"en-US":"Ist das ein Mensch? cr Stephan Glagla"},"images":{"en-US":[{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c5wuDcrkv4CP0QfedmrECkM","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:20:03.908Z","updatedAt":"2021-09-17T11:20:03.908Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"5wuDcrkv4CP0QfedmrECkM"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto11 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/5wuDcrkv4CP0QfedmrECkM/9aafd23d6056246380eaec0e3772c2da/Foto11_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":309075,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto11_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"bL8ttRwCGJ0gn009D3xC6","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:20:27.006Z","updatedAt":"2021-09-17T11:20:27.006Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"bL8ttRwCGJ0gn009D3xC6"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 12 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/bL8ttRwCGJ0gn009D3xC6/be897e3d5f55a6eb34ebcd3c9ea6c79d/Foto_12_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":429369,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 12_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c7yEOIVADVMUrfFFdEYYamE","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:20:47.086Z","updatedAt":"2021-09-17T11:20:47.086Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"7yEOIVADVMUrfFFdEYYamE"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 13 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/7yEOIVADVMUrfFFdEYYamE/893da39ad6f2bb04dcfe9ba2a3645e1d/Foto_13_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":335361,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 13_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c4SUkwpSfhK8iPbEEv4ERyX","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:21:06.195Z","updatedAt":"2021-09-17T11:21:06.195Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"4SUkwpSfhK8iPbEEv4ERyX"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 14 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/4SUkwpSfhK8iPbEEv4ERyX/10d6915433aada8a54195b7cbd399cf9/Foto_14_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":246129,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 14_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}}]}}}},"content":[],"nodeType":"embedded-entry-block"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"The Cameroonian theatre lab Othni was unfortunately unable to be there in person. Directed by Martin Ambara, the film version of the performance MVETT BEYEME was created. A ritual that symbolically invites well-known personalities of the urban society to negotiate. A ritual form from Yaoundé meets contemporary post-dramatic performance elements. It becomes clear that the individual is nothing without the community. And the community needs its rituals. ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"With MAGNIFIKAT, Marta Górnicka brought a women's spoken theatre chorus to the stage that resolutely rejects outdated power structures. The Polish artist's award-winning play reminds us that it is above all in being together and acting together that we can change the world and ourselves. ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Who watches over our sleep? The GUARDIANS OF SLEEP invited us to a late night zoom call, in which the media overstimulation of the present led to a shared sleep experience.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"We got caught up in a whirlpool of images. Set pieces of old residents, newcomers, people who had stuck around and people who had returned to Mülheim, whose biographies cast highlights into the darkness. They show us fragments of lived, possible and impossible lives in our city. In the stream of images, fiction and reality become blurred. Who watches over whose sleep in the end? ","nodeType":"text"},{"data":{"uri":"https://www.youtube.com/watch?v=4T0cmbhpcio"},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Click here","nodeType":"text"}],"nodeType":"hyperlink"},{"data":{},"marks":[],"value":" to see the video documentation.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"The No Future Club was the small utopian place of the ark. A small ark within the ark. A temporary sculpture in the garden of the roundhouse. The performer Jascha Sommer sat behind a pink curtain and spent a week in the self-imposed now. He lived on the upper floor of the sculpture, chanted mantras, sat cross-legged and made tea. Everyone was invited to stay with him in the present, to feel the immediate now. \"No future\" as a utopia of the present. ","nodeType":"text"},{"data":{"uri":"https://www.youtube.com/watch?v=7LSIHlyHIno"},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Click here","nodeType":"text"}],"nodeType":"hyperlink"},{"data":{},"marks":[],"value":" to see an introduction by Jascha Sommer.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c2jvpL8a76WAiWx8ItGQ3Wg","type":"Entry","createdAt":"2021-09-17T11:30:02.439Z","updatedAt":"2021-09-18T07:10:39.208Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":2,"contentType":{"sys":{"type":"Link","linkType":"ContentType","id":"imageGallery","contentful_id":"imageGallery"}},"contentful_id":"2jvpL8a76WAiWx8ItGQ3Wg"},"fields":{"title":{"en-US":"The No Future Club cr Stephan Glagla"},"images":{"en-US":[{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"sWA6tp8gHbLaUGUMrlyLY","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:25:40.607Z","updatedAt":"2021-09-17T11:25:40.607Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"sWA6tp8gHbLaUGUMrlyLY"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 15 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/sWA6tp8gHbLaUGUMrlyLY/d1249d9ae21418fcc6fed61be2215f3d/Foto_15_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":386894,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 15_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c3TXk2nwCaZXIR0fzpBrUG0","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:26:05.288Z","updatedAt":"2021-09-17T11:26:05.288Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"3TXk2nwCaZXIR0fzpBrUG0"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 16 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/3TXk2nwCaZXIR0fzpBrUG0/64f5c0bfa28e1fd8de644daa74cec555/Foto_16_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":343034,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 16_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"cztgXTqcOEbDBpgi8Ty0e","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:26:30.708Z","updatedAt":"2021-09-17T11:26:30.708Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"cztgXTqcOEbDBpgi8Ty0e"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 17 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/cztgXTqcOEbDBpgi8Ty0e/17003321adcefb860b04ab62019864c2/Foto_17_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":242830,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 17_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}}]}}}},"content":[],"nodeType":"embedded-entry-block"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"In addition, there were concerts by the Ruhrpott indie band International Musik and by Botticelli Baby, to which everyone danced and fiddled collectively for the first time in a long time.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Choreographer Patricia Carolin Mai showed with \"Wahn\" that it can be possible to hold on to a vision despite all corona restrictions. In intensive individual rehearsals, she choreographed a hybrid installation that brings together projections of bodies with isolated live dancers on stage.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c3tfIy3fyTy10j81uRCNFqz","type":"Entry","createdAt":"2021-09-17T11:33:12.577Z","updatedAt":"2021-09-18T07:10:27.742Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":2,"contentType":{"sys":{"type":"Link","linkType":"ContentType","id":"imageGallery","contentful_id":"imageGallery"}},"contentful_id":"3tfIy3fyTy10j81uRCNFqz"},"fields":{"title":{"en-US":"Wahn cr Stephan Glagla"},"images":{"en-US":[{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"N5PSaXshpv99tFcY1ibdI","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:32:20.072Z","updatedAt":"2021-09-17T11:32:20.072Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"N5PSaXshpv99tFcY1ibdI"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 18 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/N5PSaXshpv99tFcY1ibdI/4d3bb8150ca62ece2f20b7586fc0cd3c/Foto_18_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":139050,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 18_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"GUngErIqwXhjFkMECEP0G","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:32:41.531Z","updatedAt":"2021-09-17T11:32:41.531Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"GUngErIqwXhjFkMECEP0G"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 19 Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/GUngErIqwXhjFkMECEP0G/4de3a75f6c50386d4d0076baa60d2975/Foto_19_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":207205,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 19_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c6vBiz42RQHJ0O4utLDanqT","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:33:04.825Z","updatedAt":"2021-09-17T11:33:04.825Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"6vBiz42RQHJ0O4utLDanqT"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 20 cr Stephan Glagla"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/6vBiz42RQHJ0O4utLDanqT/56ead305aac25e6f84d432aed1d5e2dc/Foto_20_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":269903,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 20_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}}]}}}},"content":[],"nodeType":"embedded-entry-block"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Patricia Carolin Mai talks about what it is like to stage a dance piece about community in Pandemic. The conversation will be moderated by dramaturge Jasmin Maghames. ","nodeType":"text"},{"data":{"uri":"https://drive.google.com/drive/folders/1Vzkdubm0ql6zlcsnoXx1P0eh1l_CGBPA"},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Click here","nodeType":"text"}],"nodeType":"hyperlink"},{"data":{},"marks":[],"value":" to see the video.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"In TRANSFRONTALIER, exceptional dancer Zora Snake explored this question by exposing his body to the hopes, pains and obstacles that characterise a migrant's journey. His solo dance performance is an artistic exploration of borders, real and imagined, geographical and mental, both in Europe and Africa.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c3HYCNWErOx0jZTLDeCn4ck","type":"Entry","createdAt":"2021-09-17T11:35:22.557Z","updatedAt":"2021-09-18T07:10:13.979Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":3,"contentType":{"sys":{"type":"Link","linkType":"ContentType","id":"imageGallery","contentful_id":"imageGallery"}},"contentful_id":"3HYCNWErOx0jZTLDeCn4ck"},"fields":{"title":{"en-US":"Transfrontalier cr Björn Stork"},"images":{"en-US":[{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c3yyGRM6W8gHrZc9OXUi1","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:34:31.062Z","updatedAt":"2021-09-17T11:34:31.062Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"c3yyGRM6W8gHrZc9OXUi1"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 21 cr Björn Stork"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/c3yyGRM6W8gHrZc9OXUi1/53f2f83cfa34942c5a48962e01aeeafb/Foto_21_cr_Bjo__rn_Stork.jpg","details":{"size":232875,"image":{"width":1000,"height":665}},"fileName":"Foto 21_cr_Björn Stork.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"H1kzXblPKfHtgnOZPkX7x","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:34:53.058Z","updatedAt":"2021-09-17T11:34:53.058Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"H1kzXblPKfHtgnOZPkX7x"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 22-cr Björn Stork"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/H1kzXblPKfHtgnOZPkX7x/d3e1802e4abae1b8dbed443ac306c422/Foto_22-cr_Bjo__rn_Stork.jpg","details":{"size":210259,"image":{"width":1000,"height":665}},"fileName":"Foto 22-cr_Björn Stork.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c5v4eNyDYP8fPJRfzWMuG0W","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T11:35:16.285Z","updatedAt":"2021-09-17T11:35:16.285Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"5v4eNyDYP8fPJRfzWMuG0W"},"fields":{"title":{"en-US":"Foto 23 cr Björn Stork"},"description":{"en-US":""},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/5v4eNyDYP8fPJRfzWMuG0W/6683e752e92ece5e26d96b85e1c8db52/Foto_23_cr_Bjo__rn_Stork.jpg","details":{"size":248517,"image":{"width":1000,"height":665}},"fileName":"Foto 23_cr_Björn Stork.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}}]}}}},"content":[],"nodeType":"embedded-entry-block"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"We created an ark that could move borders in people's minds. An event that showed the city as it is after the long winter: colourful and different, long-established and new, crazy and normal, artistically and culturally diverse, diverse and adapted, industrial and green, definitely young and old. At ARK Mülheim, the city rubbed the sand out of its eyes and came together.","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c7gQhqd7pwKJ0VYapfNhmcr","type":"Asset","createdAt":"2021-09-17T10:36:48.277Z","updatedAt":"2021-09-18T07:32:21.087Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":4,"contentful_id":"7gQhqd7pwKJ0VYapfNhmcr"},"fields":{"title":{"en-US":"ARK Mülheim in Ringlokschuppen Ruhr"},"description":{"en-US":"Foto 24 cr Stephan Glagla"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/7gQhqd7pwKJ0VYapfNhmcr/05b5614a750d32624dd5f014be091aca/Foto_24_cr_Stephan_Glagla.jpeg","details":{"size":344991,"image":{"width":1000,"height":666}},"fileName":"Foto 24_cr_Stephan Glagla.jpeg","contentType":"image/jpeg"}}}}},"content":[],"nodeType":"embedded-asset-block"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"","nodeType":"text"},{"data":{"uri":" https://www.youtube.com/watch?v=sVjrymBFDhs"},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Click here","nodeType":"text"}],"nodeType":"hyperlink"},{"data":{},"marks":[],"value":" to see the follow-up discussion to the Reboot Mülheim Meeting ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"}],"nodeType":"document"}},"institution":{"id":"965965e1-39a9-5fd2-b509-4d5f6d923e75","title":"Ringlokschuppen Ruhr","city":"Mülheim an der Ruhr","slug":"mulheim","description":{"json":{"data":{},"content":[{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Ringlokschuppen Ruhr is a performing arts center in Mülheim, Germany, which emerged from a local community centre, founded in 1993. Regional and international artists connect themselves to a wide variety of artistic strategies and current social discourse. In a locomotive roundhouse built for the national railway company in 1904, there are now four stages as well as a vegetarian restaurant. In addition to the theatre and dance pieces which are (co-)produced and presented in the venue itself, Ringlokschuppen Ruhr has a long tradition in initiating participatory art projects in and around the city, such as the Silent University Ruhr. Ringlokschuppen Ruhr also hosts a popular arts program with cabaret, stand-up-comedy and concerts.\r\n\r","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Since 2006 the Ringlokschuppen team has been building up a comprehensive network of artists and partner venues. It has developed strong working relationships with a wide range of collectives and companies who are striving for a “socially committed theatre”. Artists who have often performed in Ringlokschuppen Ruhr include andcompany&Co., Boris Nikitin, Cooperativa Maura Morales, CocoonDance, Gintersdorfer/Klaßen, kainkollektiv, KGI, LIGNA, Marta Górnicka, Martin Ambara (OTHNI), Monster Truck, René Pollesch, vorschlag:hammer, and many more. In 2019 Ringlokschuppen Ruhr was awarded the Federal Theatre Prize by the Minister of State for Culture and Media as \"one of the most important independent performing arts centers in the Republic\". ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"}],"nodeType":"document"}},"image":{"title":"Polynice Ringlok (Credit: Björn Stork) ","fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/4gJASUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAIwQURCRQIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAH0AAIAAsAEwAzADthY3NwQVBQTAAAAABub25lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUFEQkUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApjcHJ0AAAA/AAAADJkZXNjAAABMAAAAGt3dHB0AAABnAAAABRia3B0AAABsAAAABRyVFJDAAABxAAAAA5nVFJDAAAB1AAAAA5iVFJDAAAB5AAAAA5yWFlaAAAB9AAAABRnWFlaAAACCAAAABRiWFlaAAACHAAAABR0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAyMDAwIEFkb2JlIFN5c3RlbXMgSW5jb3Jwb3JhdGVkAAAAZGVzYwAAAAAAAAARQWRvYmUgUkdCICgxOTk4KQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGN1cnYAAAAAAAAAAQIzAABjdXJ2AAAAAAAAAAECMwAAY3VydgAAAAAAAAABAjMAAFhZWiAAAAAAAACcGAAAT6UAAAT8WFlaIAAAAAAAADSNAACgLAAAD5VYWVogAAAAAAAAJjEAABAvAAC+nP/bAEMAAwICAwICAwMDAwQDAwQFCAUFBAQFCgcHBggMCgwMCwoLCw0OEhANDhEOCwsQFhARExQVFRUMDxcYFhQYEhQVFP/bAEMBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIAAsAFAMBEQACEQEDEQH/xAAXAAADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAEBgcF/8QAJxAAAQQABQMEAwAAAAAAAAAAAQIDBBEABQYSMRMUIQcIIlEjYaH/xAAZAQACAwEAAAAAAAAAAAAAAAACAwABBQT/xAAiEQACAgEEAQUAAAAAAAAAAAABAgADMQQRIlESQWGRofD/2gAMAwEAAhEDEQA/AI5o7VZezOLIyQ50zKLqExe1JQzZANlZ3KPmxW37+8Y4uaocjG7A5lI1J6p6y9NW25U95U1yShyXHlMOiQhgpuw51WrT5F0PH0Kw9dZ6I+/wZDWuYkt+5fPVNpTIS0X0FSFqDzSbIUeU7PiRxX6xZ1Nvf1B8FiBoaa87Mkt7+mgNOSKZSG7cQpRSolNXVnnGbfxXce0auZv581u1I7bjp7XoRWfyq+DXbJXs543En+cY41Ymv93CaH5HkmXwMtbQzCj0slxRW2FqUomySVWcBZY5bMUSZ//Z","aspectRatio":1.7757009345794392,"src":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90","srcSet":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90 760w","srcWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90&fm=webp","srcSetWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90&fm=webp 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90&fm=webp 760w","sizes":"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px"}},"links":[{"title":"Discover more about Ringlokschuppen Ruhr","url":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/"}],"people":[{"name":"Paula Kuhn","role":null,"description":{"description":"Paula Kuhn is 23 years old and began studying communication science and applied philosophy at the University of Duisburg-Essen in 2017. She expects to complete her bachelor's degree in 2021. As part of her studies, she is addressing face-to-face communication, emergency communication, and human-technology communication. Her further interests lie in the areas of political communication and political philosophy."},"email":null,"links":null},{"name":"Gilberte Raymonde Driesen","role":null,"description":{"description":"Gilberte Raymonde Driesen is a German citizen, born in Senegal. She studied German and teaching in Dakar and Graz (Austria) and worked as a secondary school teacher in Senegal. She is active in the areas of migration, integration, intercultural competence, diversity, global learning, and international school partnerships. She is currently working as a project manager in the diversity department at the CBE (Center for Civic Engagement) in Mülheim, while at Engagement Global she advises and trains teachers, speakers, and students on issues related to racism, forms of discrimination, intersectional perspectives, and empowerment for BIPoC. In addition, she works as a volunteer with disadvantaged families with migration or refugee histories and leads local and global projects for a global society with greater mutual respect."},"email":null,"links":null},{"name":"Falak Sher","role":null,"description":{"description":"Born in Punjab (Pakistan) in 1985, Falak Sher came to Germany in 2006 to study electrical and electronics engineering at the University of Duisburg-Essen. He has been working in the field of energy management since 2011. His passiosn are playing and following cricket, golf and Pakistani folk music. He is married with three children. When time allows, he likes to go to the theatre and cinema."},"email":null,"links":null},{"name":"Sarah Rurka","role":null,"description":{"description":"Sarah Rurka is an event manager and musician from Mülheim an der Ruhr. She has been involved in the cultural landscape in Mülheim for several years, e.g. with the association Regler Produktion at the open-air stage and the Autonomous Center. Since last year she has been organizing live streams and online events."},"email":null,"links":null},{"name":"Christopher Koczor","role":null,"description":{"description":"Born on 25 September 1984 in Erfurt, Christopher moved to Mülheim with his mother in 1990. He grew up in Mülheim an der Ruhr and completed his apprenticeship at Vallourec (formerly Mannesmann). He has also been working there as a foreman since then. He has been breakdancing since he was 12 years old and continues to dance to this day. Dancing remains his great passion. In the near future, he will have projects in youth work as well as preparing the youth for the breakdancing competition at the 2024 Olympics in Paris."},"email":null,"links":null}]}},{"id":"8e369195-39c4-5faf-8585-baa27d8cc905","createdAt":"2021-06-02T08:50:13.734Z","updatedAt":"2021-06-02T09:28:21.472Z","title":"ARK Mülheim is starting today!!!","description":{"description":"Programme post of ARK Mülheim"},"body":{"json":{"nodeType":"document","data":{},"content":[{"nodeType":"embedded-entry-block","content":[],"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c5JkzHH1UA2PmPb9AE8YEgb","type":"Entry","createdAt":"2021-06-02T08:48:53.741Z","updatedAt":"2021-06-02T08:48:53.741Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentType":{"sys":{"type":"Link","linkType":"ContentType","id":"imageGallery","contentful_id":"imageGallery"}},"contentful_id":"5JkzHH1UA2PmPb9AE8YEgb"},"fields":{"title":{"en-US":"The Summer Awakening"},"images":{"en-US":[{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c2VmCyECZkqhnCJcoqHQPRr","type":"Asset","createdAt":"2021-06-02T08:46:05.539Z","updatedAt":"2021-06-02T08:46:05.539Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"2VmCyECZkqhnCJcoqHQPRr"},"fields":{"title":{"en-US":"International Music"},"description":{"en-US":"Picture of Band International Music"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/2VmCyECZkqhnCJcoqHQPRr/48af47f803d49c9ee5e901a6771c6bc1/International_Music_cr_Harriet_Meyer.jpg","details":{"size":305499,"image":{"width":1280,"height":720}},"fileName":"International Music_cr_Harriet Meyer.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c3sMIEwKeSOBknw5uQO2IWt","type":"Asset","createdAt":"2021-06-02T08:45:15.127Z","updatedAt":"2021-06-02T08:45:15.127Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"3sMIEwKeSOBknw5uQO2IWt"},"fields":{"title":{"en-US":"Marta Gornicka"},"description":{"en-US":"Picture of Performance Marta Gornicka"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/3sMIEwKeSOBknw5uQO2IWt/aec15cbf159078891d8787649e10eab1/Marta_Go__rnicka_cr_Krzysiek_Krzysztofiak.jpg","details":{"size":170389,"image":{"width":1280,"height":720}},"fileName":"Marta Gòrnicka_cr_Krzysiek Krzysztofiak.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c1tOhNyLqitfZMe4zuYR5SZ","type":"Asset","createdAt":"2021-06-02T08:47:01.684Z","updatedAt":"2021-06-02T08:47:01.684Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"1tOhNyLqitfZMe4zuYR5SZ"},"fields":{"title":{"en-US":"Martin Ambara"},"description":{"en-US":"Picture of musician Martin Ambara"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/1tOhNyLqitfZMe4zuYR5SZ/71e02ef04075db4b6cc3a8fbfeb417a5/Martin_Ambara_cr_Nils_Voges.jpg","details":{"size":176467,"image":{"width":1280,"height":720}},"fileName":"Martin Ambara_cr_Nils Voges.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"ZxwtXZGHrHjdnrdhstrlC","type":"Asset","createdAt":"2021-06-02T08:48:01.143Z","updatedAt":"2021-06-02T08:48:01.143Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"ZxwtXZGHrHjdnrdhstrlC"},"fields":{"title":{"en-US":"Patricia Caroline Mai"},"description":{"en-US":"Picture of Performance Patricia Caroline Mai"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/ZxwtXZGHrHjdnrdhstrlC/ac7598b7faf144f0a377233802406a76/Patricia_Carolin_Mai_Cr_Hannah_Naske.jpg","details":{"size":109498,"image":{"width":1280,"height":720}},"fileName":"Patricia Carolin Mai_Cr_Hannah Naske.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}}]}}}}},{"nodeType":"heading-2","content":[{"nodeType":"text","value":"ARK Mülheim: THE SUMMER AWAKENING \n2 - 6 June 2021","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"stream & open air event | June 2-6, 2021","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"produced by Quarantine, various artists and numerous Mülheimers*\n\nTo kick off the summer program, Ringlokschuppen transforms its on-site & digital hub for 4 days & 4 nights into a stage where diversity, art and culture come back to life. ","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":"ARK\nMÜLHEIM - THE SUMMER AWAKENING","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/fetsivals-2020-2021/moving-borders"}},{"nodeType":"text","value":" celebrates international and local artists*. Mülheim meets the world on site, open-air, streamed, via videocall - at a distance, but without distance to each other. Winter is over and something new can begin! ARK means both ark and bow. With your help, we will build an ark for Mülheim and span an arc over the city. The ark is a common work on what living together in the city can mean, a work on the \"we\", without a hostile \"the others\". We create an event that moves boundaries and yet is safe. An event where the city can show how it is after the long winter: colorful and different, long-established and new, crazy and normal, artistic and culturally diverse, diverse and adapted, industrial and green, definitely young and old. See you open air & in the stream!\n\nTheatre/Performance/Dance:","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":" ","marks":[{"type":"italic"}],"data":{}},{"nodeType":"text","value":"EST-CE UN HUMAIN / IST DAS EIN MENSCH","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/koproduktionen-2020-2021/est-ce-un-humain-ist-das-ein-mensch"}},{"nodeType":"text","value":" (kainkollektiv, Zora Snake, Njara Rasolomanana) |","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":" WAHN","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/gastspiele-2020-2012/wahn"}},{"nodeType":"text","value":" (Patricia Carolin Mai) |","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":" GUARDIANS OF SLEEP","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/gastspiele-2020-2012/guardians-of-sleep"}},{"nodeType":"text","value":" (David Weber-Krebs) |","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":" MAGNIFICAT","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/gastspiele-2020-2012/magnificat"}},{"nodeType":"text","value":" (Marta Górnicka) |","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":" TRANSFRONTALIER","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/gastspiele-2020-2012/transfrontalier"}},{"nodeType":"text","value":" (Zora Snake) |","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":" MVET BEYEME","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/produktionen/spielzeit-2020-2021/koproduktionen-2020-2021/mvett-beyeme"}},{"nodeType":"text","value":" (Martin Ambara)","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"Stand Up/Comedy: ","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":"Benaissa Lamroubal & Khalid Bounouar ","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/gastspiele-2020-2012/das-beste-aus-beiden-welten-2"}},{"nodeType":"text","value":"| ","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":"Nikita Miller","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/gastspiele-2020-2012/nikita-miller"}},{"nodeType":"text","value":" ","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"Installation:","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":" NO FUTURE CLUB","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/koproduktionen-2020-2021/no-future-club"}},{"nodeType":"text","value":" (Jascha Sommer)","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"Concerts","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":":","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/konzerte-20-21/rude-reminders"}},{"nodeType":"text","value":"","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":" Botticelli Baby ","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/konzerte-20-21/rude-reminders"}},{"nodeType":"text","value":"|","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":" International Music","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/konzerte-20-21/international-music"}},{"nodeType":"text","value":"","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"DJ-Picknick with ","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":"GARDEN GROOVE","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/sonderveranstaltungen-20-21-1/garden-groove"}},{"nodeType":"text","value":" ","marks":[],"data":{}}],"data":{}}]}},"institution":{"id":"965965e1-39a9-5fd2-b509-4d5f6d923e75","title":"Ringlokschuppen Ruhr","city":"Mülheim an der Ruhr","slug":"mulheim","description":{"json":{"data":{},"content":[{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Ringlokschuppen Ruhr is a performing arts center in Mülheim, Germany, which emerged from a local community centre, founded in 1993. Regional and international artists connect themselves to a wide variety of artistic strategies and current social discourse. In a locomotive roundhouse built for the national railway company in 1904, there are now four stages as well as a vegetarian restaurant. In addition to the theatre and dance pieces which are (co-)produced and presented in the venue itself, Ringlokschuppen Ruhr has a long tradition in initiating participatory art projects in and around the city, such as the Silent University Ruhr. Ringlokschuppen Ruhr also hosts a popular arts program with cabaret, stand-up-comedy and concerts.\r\n\r","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Since 2006 the Ringlokschuppen team has been building up a comprehensive network of artists and partner venues. It has developed strong working relationships with a wide range of collectives and companies who are striving for a “socially committed theatre”. Artists who have often performed in Ringlokschuppen Ruhr include andcompany&Co., Boris Nikitin, Cooperativa Maura Morales, CocoonDance, Gintersdorfer/Klaßen, kainkollektiv, KGI, LIGNA, Marta Górnicka, Martin Ambara (OTHNI), Monster Truck, René Pollesch, vorschlag:hammer, and many more. In 2019 Ringlokschuppen Ruhr was awarded the Federal Theatre Prize by the Minister of State for Culture and Media as \"one of the most important independent performing arts centers in the Republic\". ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"}],"nodeType":"document"}},"image":{"title":"Polynice Ringlok (Credit: Björn Stork) ","fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/4gJASUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAIwQURCRQIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAH0AAIAAsAEwAzADthY3NwQVBQTAAAAABub25lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUFEQkUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApjcHJ0AAAA/AAAADJkZXNjAAABMAAAAGt3dHB0AAABnAAAABRia3B0AAABsAAAABRyVFJDAAABxAAAAA5nVFJDAAAB1AAAAA5iVFJDAAAB5AAAAA5yWFlaAAAB9AAAABRnWFlaAAACCAAAABRiWFlaAAACHAAAABR0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAyMDAwIEFkb2JlIFN5c3RlbXMgSW5jb3Jwb3JhdGVkAAAAZGVzYwAAAAAAAAARQWRvYmUgUkdCICgxOTk4KQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGN1cnYAAAAAAAAAAQIzAABjdXJ2AAAAAAAAAAECMwAAY3VydgAAAAAAAAABAjMAAFhZWiAAAAAAAACcGAAAT6UAAAT8WFlaIAAAAAAAADSNAACgLAAAD5VYWVogAAAAAAAAJjEAABAvAAC+nP/bAEMAAwICAwICAwMDAwQDAwQFCAUFBAQFCgcHBggMCgwMCwoLCw0OEhANDhEOCwsQFhARExQVFRUMDxcYFhQYEhQVFP/bAEMBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIAAsAFAMBEQACEQEDEQH/xAAXAAADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAEBgcF/8QAJxAAAQQABQMEAwAAAAAAAAAAAQIDBBEABQYSMRMUIQcIIlEjYaH/xAAZAQACAwEAAAAAAAAAAAAAAAACAwABBQT/xAAiEQACAgEEAQUAAAAAAAAAAAABAgADMQQRIlESQWGRofD/2gAMAwEAAhEDEQA/AI5o7VZezOLIyQ50zKLqExe1JQzZANlZ3KPmxW37+8Y4uaocjG7A5lI1J6p6y9NW25U95U1yShyXHlMOiQhgpuw51WrT5F0PH0Kw9dZ6I+/wZDWuYkt+5fPVNpTIS0X0FSFqDzSbIUeU7PiRxX6xZ1Nvf1B8FiBoaa87Mkt7+mgNOSKZSG7cQpRSolNXVnnGbfxXce0auZv581u1I7bjp7XoRWfyq+DXbJXs543En+cY41Ymv93CaH5HkmXwMtbQzCj0slxRW2FqUomySVWcBZY5bMUSZ//Z","aspectRatio":1.7757009345794392,"src":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90","srcSet":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90 760w","srcWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90&fm=webp","srcSetWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90&fm=webp 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90&fm=webp 760w","sizes":"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px"}},"links":[{"title":"Discover more about Ringlokschuppen Ruhr","url":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/"}],"people":[{"name":"Paula Kuhn","role":null,"description":{"description":"Paula Kuhn is 23 years old and began studying communication science and applied philosophy at the University of Duisburg-Essen in 2017. She expects to complete her bachelor's degree in 2021. As part of her studies, she is addressing face-to-face communication, emergency communication, and human-technology communication. Her further interests lie in the areas of political communication and political philosophy."},"email":null,"links":null},{"name":"Gilberte Raymonde Driesen","role":null,"description":{"description":"Gilberte Raymonde Driesen is a German citizen, born in Senegal. She studied German and teaching in Dakar and Graz (Austria) and worked as a secondary school teacher in Senegal. She is active in the areas of migration, integration, intercultural competence, diversity, global learning, and international school partnerships. She is currently working as a project manager in the diversity department at the CBE (Center for Civic Engagement) in Mülheim, while at Engagement Global she advises and trains teachers, speakers, and students on issues related to racism, forms of discrimination, intersectional perspectives, and empowerment for BIPoC. In addition, she works as a volunteer with disadvantaged families with migration or refugee histories and leads local and global projects for a global society with greater mutual respect."},"email":null,"links":null},{"name":"Falak Sher","role":null,"description":{"description":"Born in Punjab (Pakistan) in 1985, Falak Sher came to Germany in 2006 to study electrical and electronics engineering at the University of Duisburg-Essen. He has been working in the field of energy management since 2011. His passiosn are playing and following cricket, golf and Pakistani folk music. He is married with three children. When time allows, he likes to go to the theatre and cinema."},"email":null,"links":null},{"name":"Sarah Rurka","role":null,"description":{"description":"Sarah Rurka is an event manager and musician from Mülheim an der Ruhr. She has been involved in the cultural landscape in Mülheim for several years, e.g. with the association Regler Produktion at the open-air stage and the Autonomous Center. Since last year she has been organizing live streams and online events."},"email":null,"links":null},{"name":"Christopher Koczor","role":null,"description":{"description":"Born on 25 September 1984 in Erfurt, Christopher moved to Mülheim with his mother in 1990. He grew up in Mülheim an der Ruhr and completed his apprenticeship at Vallourec (formerly Mannesmann). He has also been working there as a foreman since then. He has been breakdancing since he was 12 years old and continues to dance to this day. Dancing remains his great passion. In the near future, he will have projects in youth work as well as preparing the youth for the breakdancing competition at the 2024 Olympics in Paris."},"email":null,"links":null}]}},{"id":"a1b2e282-2241-5325-a634-0145438de376","createdAt":"2021-05-31T13:05:05.511Z","updatedAt":"2021-05-31T13:05:05.511Z","title":"Walk with me - Mülheim an der Ruhr","description":{"description":"Video about Mülheim"},"body":{"json":{"nodeType":"document","data":{},"content":[{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"Omar and Sarah, two of Mülheims local agents for Moving Borders, are giving a tour through their city...","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"embedded-entry-block","content":[],"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c1UOPZ4E9yUDrzL2b5JlCc6","type":"Entry","createdAt":"2021-05-31T12:55:34.037Z","updatedAt":"2021-05-31T12:55:34.037Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentType":{"sys":{"type":"Link","linkType":"ContentType","id":"embeddedLink","contentful_id":"embeddedLink"}},"contentful_id":"1UOPZ4E9yUDrzL2b5JlCc6"},"fields":{"title":{"en-US":"Walk with me - Mülheim an der Ruhr"},"iframe":{"en-US":"<iframe src=\"https://player.vimeo.com/video/556139426\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen></iframe>\n<p><a href=\"https://vimeo.com/556139426\">WALK WITH ME - M&uuml;lheim</a> from <a href=\"https://vimeo.com/quarantinemcr\">Quarantine</a> on <a href=\"https://vimeo.com\">Vimeo</a>.</p>"}}}}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"","marks":[],"data":{}}],"data":{}}]}},"institution":{"id":"965965e1-39a9-5fd2-b509-4d5f6d923e75","title":"Ringlokschuppen Ruhr","city":"Mülheim an der Ruhr","slug":"mulheim","description":{"json":{"data":{},"content":[{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Ringlokschuppen Ruhr is a performing arts center in Mülheim, Germany, which emerged from a local community centre, founded in 1993. Regional and international artists connect themselves to a wide variety of artistic strategies and current social discourse. In a locomotive roundhouse built for the national railway company in 1904, there are now four stages as well as a vegetarian restaurant. In addition to the theatre and dance pieces which are (co-)produced and presented in the venue itself, Ringlokschuppen Ruhr has a long tradition in initiating participatory art projects in and around the city, such as the Silent University Ruhr. Ringlokschuppen Ruhr also hosts a popular arts program with cabaret, stand-up-comedy and concerts.\r\n\r","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Since 2006 the Ringlokschuppen team has been building up a comprehensive network of artists and partner venues. It has developed strong working relationships with a wide range of collectives and companies who are striving for a “socially committed theatre”. Artists who have often performed in Ringlokschuppen Ruhr include andcompany&Co., Boris Nikitin, Cooperativa Maura Morales, CocoonDance, Gintersdorfer/Klaßen, kainkollektiv, KGI, LIGNA, Marta Górnicka, Martin Ambara (OTHNI), Monster Truck, René Pollesch, vorschlag:hammer, and many more. In 2019 Ringlokschuppen Ruhr was awarded the Federal Theatre Prize by the Minister of State for Culture and Media as \"one of the most important independent performing arts centers in the Republic\". ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"}],"nodeType":"document"}},"image":{"title":"Polynice Ringlok (Credit: Björn Stork) ","fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/4gJASUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAIwQURCRQIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAH0AAIAAsAEwAzADthY3NwQVBQTAAAAABub25lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUFEQkUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApjcHJ0AAAA/AAAADJkZXNjAAABMAAAAGt3dHB0AAABnAAAABRia3B0AAABsAAAABRyVFJDAAABxAAAAA5nVFJDAAAB1AAAAA5iVFJDAAAB5AAAAA5yWFlaAAAB9AAAABRnWFlaAAACCAAAABRiWFlaAAACHAAAABR0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAyMDAwIEFkb2JlIFN5c3RlbXMgSW5jb3Jwb3JhdGVkAAAAZGVzYwAAAAAAAAARQWRvYmUgUkdCICgxOTk4KQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGN1cnYAAAAAAAAAAQIzAABjdXJ2AAAAAAAAAAECMwAAY3VydgAAAAAAAAABAjMAAFhZWiAAAAAAAACcGAAAT6UAAAT8WFlaIAAAAAAAADSNAACgLAAAD5VYWVogAAAAAAAAJjEAABAvAAC+nP/bAEMAAwICAwICAwMDAwQDAwQFCAUFBAQFCgcHBggMCgwMCwoLCw0OEhANDhEOCwsQFhARExQVFRUMDxcYFhQYEhQVFP/bAEMBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIAAsAFAMBEQACEQEDEQH/xAAXAAADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAEBgcF/8QAJxAAAQQABQMEAwAAAAAAAAAAAQIDBBEABQYSMRMUIQcIIlEjYaH/xAAZAQACAwEAAAAAAAAAAAAAAAACAwABBQT/xAAiEQACAgEEAQUAAAAAAAAAAAABAgADMQQRIlESQWGRofD/2gAMAwEAAhEDEQA/AI5o7VZezOLIyQ50zKLqExe1JQzZANlZ3KPmxW37+8Y4uaocjG7A5lI1J6p6y9NW25U95U1yShyXHlMOiQhgpuw51WrT5F0PH0Kw9dZ6I+/wZDWuYkt+5fPVNpTIS0X0FSFqDzSbIUeU7PiRxX6xZ1Nvf1B8FiBoaa87Mkt7+mgNOSKZSG7cQpRSolNXVnnGbfxXce0auZv581u1I7bjp7XoRWfyq+DXbJXs543En+cY41Ymv93CaH5HkmXwMtbQzCj0slxRW2FqUomySVWcBZY5bMUSZ//Z","aspectRatio":1.7757009345794392,"src":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90","srcSet":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90 760w","srcWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90&fm=webp","srcSetWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90&fm=webp 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90&fm=webp 760w","sizes":"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px"}},"links":[{"title":"Discover more about Ringlokschuppen Ruhr","url":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/"}],"people":[{"name":"Paula Kuhn","role":null,"description":{"description":"Paula Kuhn is 23 years old and began studying communication science and applied philosophy at the University of Duisburg-Essen in 2017. She expects to complete her bachelor's degree in 2021. As part of her studies, she is addressing face-to-face communication, emergency communication, and human-technology communication. Her further interests lie in the areas of political communication and political philosophy."},"email":null,"links":null},{"name":"Gilberte Raymonde Driesen","role":null,"description":{"description":"Gilberte Raymonde Driesen is a German citizen, born in Senegal. She studied German and teaching in Dakar and Graz (Austria) and worked as a secondary school teacher in Senegal. She is active in the areas of migration, integration, intercultural competence, diversity, global learning, and international school partnerships. She is currently working as a project manager in the diversity department at the CBE (Center for Civic Engagement) in Mülheim, while at Engagement Global she advises and trains teachers, speakers, and students on issues related to racism, forms of discrimination, intersectional perspectives, and empowerment for BIPoC. In addition, she works as a volunteer with disadvantaged families with migration or refugee histories and leads local and global projects for a global society with greater mutual respect."},"email":null,"links":null},{"name":"Falak Sher","role":null,"description":{"description":"Born in Punjab (Pakistan) in 1985, Falak Sher came to Germany in 2006 to study electrical and electronics engineering at the University of Duisburg-Essen. He has been working in the field of energy management since 2011. His passiosn are playing and following cricket, golf and Pakistani folk music. He is married with three children. When time allows, he likes to go to the theatre and cinema."},"email":null,"links":null},{"name":"Sarah Rurka","role":null,"description":{"description":"Sarah Rurka is an event manager and musician from Mülheim an der Ruhr. She has been involved in the cultural landscape in Mülheim for several years, e.g. with the association Regler Produktion at the open-air stage and the Autonomous Center. Since last year she has been organizing live streams and online events."},"email":null,"links":null},{"name":"Christopher Koczor","role":null,"description":{"description":"Born on 25 September 1984 in Erfurt, Christopher moved to Mülheim with his mother in 1990. He grew up in Mülheim an der Ruhr and completed his apprenticeship at Vallourec (formerly Mannesmann). He has also been working there as a foreman since then. He has been breakdancing since he was 12 years old and continues to dance to this day. Dancing remains his great passion. In the near future, he will have projects in youth work as well as preparing the youth for the breakdancing competition at the 2024 Olympics in Paris."},"email":null,"links":null}]}},{"id":"15a2079d-ed06-57f7-9352-5742fd061ff3","createdAt":"2021-05-17T08:42:04.219Z","updatedAt":"2021-05-17T08:42:04.219Z","title":"THE SUMMER AWAKENING","description":{"description":"Description of ARK Mülheim."},"body":{"json":{"nodeType":"document","data":{},"content":[{"nodeType":"embedded-entry-block","content":[],"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c7vwbzNZ6ArWBWiMz6GLV5t","type":"Entry","createdAt":"2021-05-17T08:34:51.714Z","updatedAt":"2021-05-17T08:41:45.595Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":2,"contentType":{"sys":{"type":"Link","linkType":"ContentType","id":"imageGallery","contentful_id":"imageGallery"}},"contentful_id":"7vwbzNZ6ArWBWiMz6GLV5t"},"fields":{"title":{"en-US":"Logo ARK Mülheim and Ringlokschuppen Ruhr"},"images":{"en-US":[{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c7tlJyWCBs1SJus9VKFT4a","type":"Asset","createdAt":"2021-05-17T08:41:31.424Z","updatedAt":"2021-05-17T08:41:31.424Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":1,"contentful_id":"7tlJyWCBs1SJus9VKFT4a"},"fields":{"title":{"en-US":"Logo ARK Mülheim (Credits: v2a.net)"},"description":{"en-US":"Logo ARK Mülheim"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/7tlJyWCBs1SJus9VKFT4a/afad49ff55faf2d04a749e8cf47cf535/21_RLS_Banner_ARKMH_Web_02.png","details":{"size":394506,"image":{"width":800,"height":600}},"fileName":"21_RLS_Banner_ARKMH_Web_02.png","contentType":"image/png"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw","type":"Asset","createdAt":"2020-03-19T11:53:17.050Z","updatedAt":"2020-04-22T09:29:04.434Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":4,"contentful_id":"6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw"},"fields":{"title":{"en-US":"Polynice Ringlok (Credit: Björn Stork) "},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg","details":{"size":506204,"image":{"width":760,"height":428}},"fileName":"polynice_ringlok_FotoBjörnStork Kopie.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}}]}}}}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"To kick off the summer program, the Ringlokschuppen transforms its on-site & digital hub for 4 days & 4 nights into a stage where diversity, art and culture come back to life. ","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":"ARK MÜLHEIM - THE SUMMER AWAKENING","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/produktionen/spielzeit-2020-2021/festivals-2020-2021/moving-borders"}},{"nodeType":"text","value":" celebrates a long weekend of international and local artists*. Thereby Mülheim meets the world in stream, via videocall, on location, open-air - at a distance, but without distance to each other!","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"heading-2","content":[{"nodeType":"text","value":"Dreams from Quarantine","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"Lockdown, the worlds stand still. The city of Mülheim an der Ruhr is also just waking up from hibernation. In this time of isolation and distancing, we learn, everything we are experiencing now was there before: loneliness, excessive demands, fear of the future, social inequality, unfair distribution of care work ... The scissors in our society are not a temporary nightmare, they were already fixed components of our lives before the virus. People in cities have long lived apart from each other. Now through the pandemic, the realization irrefutably trickles into the collective consciousness: The city? What is a city? It does not exist. Time for a reset!","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"heading-2","content":[{"nodeType":"text","value":"An ARK for the Summer","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"Now winter is over and something new can begin! ARK means both ark and bow in English. With your help we will invent a stream ark for Mülheim and span an arc over the city. The Ark is a joint work on what living together in the city can mean, a work on the \"we\", without a hostile \"the others\". We create an event that moves boundaries and yet is safe. An event where the city can show how it is after the long winter: colorful and different, long-established and new, crazy and normal, artistic and culturally diverse, diverse and adapted, industrial and green, definitely young and old. See you in the stream & if we may \nalso open-air!","marks":[],"data":{}}],"data":{}}]}},"institution":{"id":"965965e1-39a9-5fd2-b509-4d5f6d923e75","title":"Ringlokschuppen Ruhr","city":"Mülheim an der Ruhr","slug":"mulheim","description":{"json":{"data":{},"content":[{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Ringlokschuppen Ruhr is a performing arts center in Mülheim, Germany, which emerged from a local community centre, founded in 1993. Regional and international artists connect themselves to a wide variety of artistic strategies and current social discourse. In a locomotive roundhouse built for the national railway company in 1904, there are now four stages as well as a vegetarian restaurant. In addition to the theatre and dance pieces which are (co-)produced and presented in the venue itself, Ringlokschuppen Ruhr has a long tradition in initiating participatory art projects in and around the city, such as the Silent University Ruhr. Ringlokschuppen Ruhr also hosts a popular arts program with cabaret, stand-up-comedy and concerts.\r\n\r","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Since 2006 the Ringlokschuppen team has been building up a comprehensive network of artists and partner venues. It has developed strong working relationships with a wide range of collectives and companies who are striving for a “socially committed theatre”. Artists who have often performed in Ringlokschuppen Ruhr include andcompany&Co., Boris Nikitin, Cooperativa Maura Morales, CocoonDance, Gintersdorfer/Klaßen, kainkollektiv, KGI, LIGNA, Marta Górnicka, Martin Ambara (OTHNI), Monster Truck, René Pollesch, vorschlag:hammer, and many more. In 2019 Ringlokschuppen Ruhr was awarded the Federal Theatre Prize by the Minister of State for Culture and Media as \"one of the most important independent performing arts centers in the Republic\". ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"}],"nodeType":"document"}},"image":{"title":"Polynice Ringlok (Credit: Björn Stork) ","fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/4gJASUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAIwQURCRQIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAH0AAIAAsAEwAzADthY3NwQVBQTAAAAABub25lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUFEQkUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApjcHJ0AAAA/AAAADJkZXNjAAABMAAAAGt3dHB0AAABnAAAABRia3B0AAABsAAAABRyVFJDAAABxAAAAA5nVFJDAAAB1AAAAA5iVFJDAAAB5AAAAA5yWFlaAAAB9AAAABRnWFlaAAACCAAAABRiWFlaAAACHAAAABR0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAyMDAwIEFkb2JlIFN5c3RlbXMgSW5jb3Jwb3JhdGVkAAAAZGVzYwAAAAAAAAARQWRvYmUgUkdCICgxOTk4KQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGN1cnYAAAAAAAAAAQIzAABjdXJ2AAAAAAAAAAECMwAAY3VydgAAAAAAAAABAjMAAFhZWiAAAAAAAACcGAAAT6UAAAT8WFlaIAAAAAAAADSNAACgLAAAD5VYWVogAAAAAAAAJjEAABAvAAC+nP/bAEMAAwICAwICAwMDAwQDAwQFCAUFBAQFCgcHBggMCgwMCwoLCw0OEhANDhEOCwsQFhARExQVFRUMDxcYFhQYEhQVFP/bAEMBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIAAsAFAMBEQACEQEDEQH/xAAXAAADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAEBgcF/8QAJxAAAQQABQMEAwAAAAAAAAAAAQIDBBEABQYSMRMUIQcIIlEjYaH/xAAZAQACAwEAAAAAAAAAAAAAAAACAwABBQT/xAAiEQACAgEEAQUAAAAAAAAAAAABAgADMQQRIlESQWGRofD/2gAMAwEAAhEDEQA/AI5o7VZezOLIyQ50zKLqExe1JQzZANlZ3KPmxW37+8Y4uaocjG7A5lI1J6p6y9NW25U95U1yShyXHlMOiQhgpuw51WrT5F0PH0Kw9dZ6I+/wZDWuYkt+5fPVNpTIS0X0FSFqDzSbIUeU7PiRxX6xZ1Nvf1B8FiBoaa87Mkt7+mgNOSKZSG7cQpRSolNXVnnGbfxXce0auZv581u1I7bjp7XoRWfyq+DXbJXs543En+cY41Ymv93CaH5HkmXwMtbQzCj0slxRW2FqUomySVWcBZY5bMUSZ//Z","aspectRatio":1.7757009345794392,"src":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90","srcSet":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90 760w","srcWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90&fm=webp","srcSetWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90&fm=webp 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90&fm=webp 760w","sizes":"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px"}},"links":[{"title":"Discover more about Ringlokschuppen Ruhr","url":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/"}],"people":[{"name":"Paula Kuhn","role":null,"description":{"description":"Paula Kuhn is 23 years old and began studying communication science and applied philosophy at the University of Duisburg-Essen in 2017. She expects to complete her bachelor's degree in 2021. As part of her studies, she is addressing face-to-face communication, emergency communication, and human-technology communication. Her further interests lie in the areas of political communication and political philosophy."},"email":null,"links":null},{"name":"Gilberte Raymonde Driesen","role":null,"description":{"description":"Gilberte Raymonde Driesen is a German citizen, born in Senegal. She studied German and teaching in Dakar and Graz (Austria) and worked as a secondary school teacher in Senegal. She is active in the areas of migration, integration, intercultural competence, diversity, global learning, and international school partnerships. She is currently working as a project manager in the diversity department at the CBE (Center for Civic Engagement) in Mülheim, while at Engagement Global she advises and trains teachers, speakers, and students on issues related to racism, forms of discrimination, intersectional perspectives, and empowerment for BIPoC. In addition, she works as a volunteer with disadvantaged families with migration or refugee histories and leads local and global projects for a global society with greater mutual respect."},"email":null,"links":null},{"name":"Falak Sher","role":null,"description":{"description":"Born in Punjab (Pakistan) in 1985, Falak Sher came to Germany in 2006 to study electrical and electronics engineering at the University of Duisburg-Essen. He has been working in the field of energy management since 2011. His passiosn are playing and following cricket, golf and Pakistani folk music. He is married with three children. When time allows, he likes to go to the theatre and cinema."},"email":null,"links":null},{"name":"Sarah Rurka","role":null,"description":{"description":"Sarah Rurka is an event manager and musician from Mülheim an der Ruhr. She has been involved in the cultural landscape in Mülheim for several years, e.g. with the association Regler Produktion at the open-air stage and the Autonomous Center. Since last year she has been organizing live streams and online events."},"email":null,"links":null},{"name":"Christopher Koczor","role":null,"description":{"description":"Born on 25 September 1984 in Erfurt, Christopher moved to Mülheim with his mother in 1990. He grew up in Mülheim an der Ruhr and completed his apprenticeship at Vallourec (formerly Mannesmann). He has also been working there as a foreman since then. He has been breakdancing since he was 12 years old and continues to dance to this day. Dancing remains his great passion. In the near future, he will have projects in youth work as well as preparing the youth for the breakdancing competition at the 2024 Olympics in Paris."},"email":null,"links":null}]}},{"id":"f7056d9b-9285-543c-9d7c-24df7971bf32","createdAt":"2021-04-29T15:16:21.879Z","updatedAt":"2021-04-29T15:16:21.879Z","title":"CITY PORTRAITS - Faces Of A City","description":{"description":"Project Faces of a city by ARK Mülheim"},"body":{"json":{"nodeType":"document","data":{},"content":[{"nodeType":"embedded-entry-block","content":[],"data":{"target":{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c5GD7xbCyjqMpG15sN2GfQd","type":"Entry","createdAt":"2021-04-29T14:58:27.566Z","updatedAt":"2021-04-29T15:14:43.484Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":2,"contentType":{"sys":{"type":"Link","linkType":"ContentType","id":"imageGallery","contentful_id":"imageGallery"}},"contentful_id":"5GD7xbCyjqMpG15sN2GfQd"},"fields":{"title":{"en-US":"Faces Of A City (Credits: Ringlokschuppen Ruhr)"},"images":{"en-US":[{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c1TRsT8cvl4nGRfJFog4UjR","type":"Asset","createdAt":"2021-04-29T14:56:25.731Z","updatedAt":"2021-04-29T15:15:34.199Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":3,"contentful_id":"1TRsT8cvl4nGRfJFog4UjR"},"fields":{"title":{"en-US":"(Credits: Ringlokschuppen Ruhr)"},"description":{"en-US":"Title pricture for City Portraits"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/1TRsT8cvl4nGRfJFog4UjR/0c8ac2efa1a77741331f07a2d3e49e1d/vier__1_.jpg","details":{"size":432043,"image":{"width":1667,"height":1250}},"fileName":"vier (1).jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c3oujZP6L7sxhdthU0yVVp3","type":"Asset","createdAt":"2021-04-29T14:56:49.818Z","updatedAt":"2021-04-29T15:15:42.075Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":3,"contentful_id":"3oujZP6L7sxhdthU0yVVp3"},"fields":{"title":{"en-US":"(Credits: Ringlokschuppen Ruhr)"},"description":{"en-US":"One Face of City Portraits"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/3oujZP6L7sxhdthU0yVVp3/c543555c51d6590cd8d83684d809c1f5/zwei.jpg","details":{"size":72480,"image":{"width":1280,"height":720}},"fileName":"zwei.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c3UvFIEL7xnZJYKw4jByJae","type":"Asset","createdAt":"2021-04-29T14:57:43.620Z","updatedAt":"2021-04-29T15:15:47.403Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":2,"contentful_id":"3UvFIEL7xnZJYKw4jByJae"},"fields":{"title":{"en-US":"(Credits: Ringlokschuppen Ruhr)"},"description":{"en-US":"One face of City Portraits"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/3UvFIEL7xnZJYKw4jByJae/b45315ab348fb4e476a9fff72a1f7600/drei.jpg","details":{"size":97838,"image":{"width":1280,"height":720}},"fileName":"drei.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}},{"metadata":{"tags":[]},"sys":{"space":{"sys":{"type":"Link","linkType":"Space","id":"c9oah9qc3pvs6","contentful_id":"9oah9qc3pvs6"}},"id":"c3YknLvtFpAOVVeDFonA3WB","type":"Asset","createdAt":"2021-04-29T14:58:07.048Z","updatedAt":"2021-04-29T15:15:54.920Z","environment":{"sys":{"id":"master","type":"Link","linkType":"Environment","contentful_id":"master"}},"revision":2,"contentful_id":"3YknLvtFpAOVVeDFonA3WB"},"fields":{"title":{"en-US":"(Credits: Ringlokschuppen Ruhr)"},"description":{"en-US":"One face of City Portraits"},"file":{"en-US":{"url":"/images/9oah9qc3pvs6/3YknLvtFpAOVVeDFonA3WB/5b1a4f1bcf9280f699fa6acda0534f57/eins.jpg","details":{"size":100094,"image":{"width":1280,"height":720}},"fileName":"eins.jpg","contentType":"image/jpeg"}}}}]}}}}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"A city has more than a thousand windows. We want to make a section of it visible and let very different people have their say and become visible. As part of the ARK Mülheim project, we get to know people from Mülheim an der Ruhr and talk to them about their lives in the city. How do they experience their life here? Which places are important to them? What makes Mülheim special for them? What is good and what needs to change in the future? What connects people and where are there missing points of contact between them?","marks":[],"data":{}}],"data":{}},{"nodeType":"paragraph","content":[{"nodeType":"text","value":"Our team of local agents is currently conducting interviews that show Mülheim in all its diversity. Very different people have their say. We conduct conversations in German, \nEnglish, French, Turkish, Arabic, Ounjabi, Hini, Urdu ...\n\nThe interviews will be shown as video portraits in the exhibition ","marks":[],"data":{}},{"nodeType":"hyperlink","content":[{"nodeType":"text","value":"\"City Portraits - Faces of a City\"","marks":[],"data":{}}],"data":{"uri":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/produktionen/spielzeit-2020-2021/koproduktionen-2020-2021/city-portraits-gesichter-einer-stadt"}},{"nodeType":"text","value":" which opens our summer program as part of ARK Mülheim. In addition, the interviews will be visible on a digital map of the city. The map traces Mülheim as a diversified city and opens up to different perspectives and voices.","marks":[],"data":{}}],"data":{}}]}},"institution":{"id":"965965e1-39a9-5fd2-b509-4d5f6d923e75","title":"Ringlokschuppen Ruhr","city":"Mülheim an der Ruhr","slug":"mulheim","description":{"json":{"data":{},"content":[{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Ringlokschuppen Ruhr is a performing arts center in Mülheim, Germany, which emerged from a local community centre, founded in 1993. Regional and international artists connect themselves to a wide variety of artistic strategies and current social discourse. In a locomotive roundhouse built for the national railway company in 1904, there are now four stages as well as a vegetarian restaurant. In addition to the theatre and dance pieces which are (co-)produced and presented in the venue itself, Ringlokschuppen Ruhr has a long tradition in initiating participatory art projects in and around the city, such as the Silent University Ruhr. Ringlokschuppen Ruhr also hosts a popular arts program with cabaret, stand-up-comedy and concerts.\r\n\r","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"},{"data":{},"content":[{"data":{},"marks":[],"value":"Since 2006 the Ringlokschuppen team has been building up a comprehensive network of artists and partner venues. It has developed strong working relationships with a wide range of collectives and companies who are striving for a “socially committed theatre”. Artists who have often performed in Ringlokschuppen Ruhr include andcompany&Co., Boris Nikitin, Cooperativa Maura Morales, CocoonDance, Gintersdorfer/Klaßen, kainkollektiv, KGI, LIGNA, Marta Górnicka, Martin Ambara (OTHNI), Monster Truck, René Pollesch, vorschlag:hammer, and many more. In 2019 Ringlokschuppen Ruhr was awarded the Federal Theatre Prize by the Minister of State for Culture and Media as \"one of the most important independent performing arts centers in the Republic\". ","nodeType":"text"}],"nodeType":"paragraph"}],"nodeType":"document"}},"image":{"title":"Polynice Ringlok (Credit: Björn Stork) ","fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/4gJASUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAIwQURCRQIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAH0AAIAAsAEwAzADthY3NwQVBQTAAAAABub25lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUFEQkUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAApjcHJ0AAAA/AAAADJkZXNjAAABMAAAAGt3dHB0AAABnAAAABRia3B0AAABsAAAABRyVFJDAAABxAAAAA5nVFJDAAAB1AAAAA5iVFJDAAAB5AAAAA5yWFlaAAAB9AAAABRnWFlaAAACCAAAABRiWFlaAAACHAAAABR0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAyMDAwIEFkb2JlIFN5c3RlbXMgSW5jb3Jwb3JhdGVkAAAAZGVzYwAAAAAAAAARQWRvYmUgUkdCICgxOTk4KQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGN1cnYAAAAAAAAAAQIzAABjdXJ2AAAAAAAAAAECMwAAY3VydgAAAAAAAAABAjMAAFhZWiAAAAAAAACcGAAAT6UAAAT8WFlaIAAAAAAAADSNAACgLAAAD5VYWVogAAAAAAAAJjEAABAvAAC+nP/bAEMAAwICAwICAwMDAwQDAwQFCAUFBAQFCgcHBggMCgwMCwoLCw0OEhANDhEOCwsQFhARExQVFRUMDxcYFhQYEhQVFP/bAEMBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIAAsAFAMBEQACEQEDEQH/xAAXAAADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAEBgcF/8QAJxAAAQQABQMEAwAAAAAAAAAAAQIDBBEABQYSMRMUIQcIIlEjYaH/xAAZAQACAwEAAAAAAAAAAAAAAAACAwABBQT/xAAiEQACAgEEAQUAAAAAAAAAAAABAgADMQQRIlESQWGRofD/2gAMAwEAAhEDEQA/AI5o7VZezOLIyQ50zKLqExe1JQzZANlZ3KPmxW37+8Y4uaocjG7A5lI1J6p6y9NW25U95U1yShyXHlMOiQhgpuw51WrT5F0PH0Kw9dZ6I+/wZDWuYkt+5fPVNpTIS0X0FSFqDzSbIUeU7PiRxX6xZ1Nvf1B8FiBoaa87Mkt7+mgNOSKZSG7cQpRSolNXVnnGbfxXce0auZv581u1I7bjp7XoRWfyq+DXbJXs543En+cY41Ymv93CaH5HkmXwMtbQzCj0slxRW2FqUomySVWcBZY5bMUSZ//Z","aspectRatio":1.7757009345794392,"src":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90","srcSet":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90 760w","srcWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=2400&q=90&fm=webp","srcSetWebp":"/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=600&h=338&q=90&fm=webp 600w,\n/images/9oah9qc3pvs6/6MVLt2RGlStBzKtiWJ05Mw/d4a2dec032d3248505192ffaab9a6d63/polynice_ringlok_FotoBjo__rnStork_Kopie.jpg?w=760&h=428&q=90&fm=webp 760w","sizes":"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px"}},"links":[{"title":"Discover more about Ringlokschuppen Ruhr","url":"https://www.ringlokschuppen.ruhr/en/"}],"people":[{"name":"Paula Kuhn","role":null,"description":{"description":"Paula Kuhn is 23 years old and began studying communication science and applied philosophy at the University of Duisburg-Essen in 2017. She expects to complete her bachelor's degree in 2021. As part of her studies, she is addressing face-to-face communication, emergency communication, and human-technology communication. Her further interests lie in the areas of political communication and political philosophy."},"email":null,"links":null},{"name":"Gilberte Raymonde Driesen","role":null,"description":{"description":"Gilberte Raymonde Driesen is a German citizen, born in Senegal. She studied German and teaching in Dakar and Graz (Austria) and worked as a secondary school teacher in Senegal. She is active in the areas of migration, integration, intercultural competence, diversity, global learning, and international school partnerships. She is currently working as a project manager in the diversity department at the CBE (Center for Civic Engagement) in Mülheim, while at Engagement Global she advises and trains teachers, speakers, and students on issues related to racism, forms of discrimination, intersectional perspectives, and empowerment for BIPoC. In addition, she works as a volunteer with disadvantaged families with migration or refugee histories and leads local and global projects for a global society with greater mutual respect."},"email":null,"links":null},{"name":"Falak Sher","role":null,"description":{"description":"Born in Punjab (Pakistan) in 1985, Falak Sher came to Germany in 2006 to study electrical and electronics engineering at the University of Duisburg-Essen. He has been working in the field of energy management since 2011. His passiosn are playing and following cricket, golf and Pakistani folk music. He is married with three children. When time allows, he likes to go to the theatre and cinema."},"email":null,"links":null},{"name":"Sarah Rurka","role":null,"description":{"description":"Sarah Rurka is an event manager and musician from Mülheim an der Ruhr. She has been involved in the cultural landscape in Mülheim for several years, e.g. with the association Regler Produktion at the open-air stage and the Autonomous Center. Since last year she has been organizing live streams and online events."},"email":null,"links":null},{"name":"Christopher Koczor","role":null,"description":{"description":"Born on 25 September 1984 in Erfurt, Christopher moved to Mülheim with his mother in 1990. He grew up in Mülheim an der Ruhr and completed his apprenticeship at Vallourec (formerly Mannesmann). He has also been working there as a foreman since then. He has been breakdancing since he was 12 years old and continues to dance to this day. Dancing remains his great passion. In the near future, he will have projects in youth work as well as preparing the youth for the breakdancing competition at the 2024 Olympics in Paris."},"email":null,"links":null}]}}]},"allContentfulPostImage":{"nodes":[]},"allContentfulPostLink":{"nodes":[]},"allContentfulPostText":{"nodes":[]}},"pageContext":{"institutionId":"965965e1-39a9-5fd2-b509-4d5f6d923e75"}}}